2020/8/6  
High Speed Rail launches ticket package including ferry ride to Penghu, now a popular resort (2020/07/31)
其它新聞 Other News   
  • Taipei Guest House to house memorial for late President Lee Teng-hui
  • Lee Teng-hui’s legacy of Taiwanese democracy
  • Former President Lee Teng-hui’s promotion of democracy often angered China
  • Chinese sand dredger intercepted in Taiwan’s waters
  • Exhibitions put spotlight on indigenous people making a change
  • The KMT’s Zeng Li-yan wins vote for Kaohsiung City Council speaker
  • Kaohsiung Mayoral candidates to join first public debate on Saturday
  • Octogenarian laundry shop owners go viral with stylish abandoned outfits
  • 英文 English 
    High Speed Rail launches ticket package including ferry ride to Penghu, now a popular resort (2020/07/31)

    Domestic travel is in full gear in Taiwan, especially to the outlying islands. Penghu in particular has seen an explosion in tourism, now that its International Fireworks Festival has started. Cruise liners and airlines are already taking advantage of the demand and expanding their services.

    Fireworks pierce the sky with colorful sparks emanating from a bridge and the sea. It's a magical sight to behold.

    Then, 300 drones fly in formation. They form the Penghu Great Bridge over the sea before transforming into the shape of Cupid shooting a love arrow. It's just as spectacular as the pyrotechnics. Penghu's International Fireworks Festival has started, attracting hordes of tourists looking for an affordable escapade with the government's travel subsidies.

    The ferry cuts across the windy waters. It makes two round trips between Chiayi and Penghu every day. Recently, the boat has been full up for almost every trip. Eyeing a possible business venture, the Taiwan High Speed Rail has launched a special travel package for Penghu. The package includes bullet train tickets to Chiayi, a shuttle bus to the port, ferry tickets and accommodation in Penghu. Meanwhile, an island hopping cruise liner is luring in passengers with the chance to see the fireworks spectacle from onboard the ship. Airlines have rushed to increase the frequency of services to Penghu or even switch their aircraft to bigger capacity planes.

    Johnson Sun
    Taiwan High Speed Rail
    The package offers discounts for car and scooter rentals and so on. So the whole itinerary includes cheaper high speed rail tickets, cheaper ferry tickets and some extra discounts. July isn't over and we've already reached more than half of our sale goals.

    With international travel out of bounds, tourists are looking for scenic trips closer to home. Local travel executives right now seem to be some of the few winners in this troubled time.

    中文 Chinese  
    高鐵首度推澎湖聯票行程 鎖定「偽出國」商機

    民眾瘋國旅,尤其鎖定去離島體驗偽出國,澎湖的花火節正好延到暑假舉辦,也讓大量遊客湧進澎湖。不只郵輪業者推跳島行,高鐵也首度推出澎湖聯票行程,讓旅客搭高鐵到嘉義,再轉搭船到澎湖玩,爭搶這波國旅商機。

    燦爛煙火劃破夜空,從橋面和海面齊發,讓人看得目不轉睛。

    還有300台無人機,在空中排出跨海大橋,再變換出愛神丘比特、射穿愛心,同樣讓人讚嘆。澎湖花火節暑假登場,加上國旅補助,讓人潮大量湧進澎湖。

    搭上快速客輪,乘風破浪,從嘉義到澎湖的船班每天有兩趟來回,視人數機動加開,近期幾乎班班爆滿。連高鐵也嗅到商機,首度推澎湖行程,從到嘉義的高鐵票、到港口的接駁車和船票、以及住宿通通包;郵輪業者跳島遊則主打海上看煙火;航空公司也紛紛增班並放大機型載客。

    [[高鐵發言人 孫鴻文]]
    "汽車、還有所謂的機車的租賃,都有一些折扣等等,所以說整個行程的安排,不但是有便宜的高鐵車票、也有便宜的船票,還有更好的一些包裝附加價值。7月的這個時候,已經賣到我們原本目標的一半以上。"

    碰上暑假旺季,民眾瘋國旅,尤其鎖定離島,各大業者也紛紛推行程,爭搶這波「偽出國」商機。


    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。