2022/7/3  
Two-city exhibition explores mysteries of the nose (2022/06/22)
其它新聞 Other News   
  • Taiwan starts second-dose vaccination for young children
  • Taiwan adds 52,213 local cases, 171 COVID-related deaths
  • DPP finalizes mayoral candidates for Taoyuan, Keelung, and Hsinchu City
  • Taiex shrugs off Wall Street rally to shed 2.42%
  • China sends 29 military aircraft into Taiwan’s air defense zone
  • Premier promotes grouper, defends quality against Chinese allegations
  • NBA star Enes Kanter Freedom plans Taiwan visit in November
  • Chiayi elementary school students complete ocean triathlon in unique graduation
  • Exhibition documents lives of refugees
  • 英文 English 
    Two-city exhibition explores mysteries of the nose (2022/06/22)

    A new exhibition explores the mysteries of the nose and its role in fending off disease. Organized by the Taiwan Rhinology Society, the exhibit takes visitors on a deep dive into the nasal cavity, by way of immersive animations. Organizers hope the show will build public awareness of the viruses that live in the nose, and of how to prevent respiratory disease. The show opens in Kaohsiung tomorrow and will last until Sunday.

    Through this immersive animation, we dive deep into the world of the nasal cavity, the first line of defense in the human respiratory tract. Doctors say that many viruses and bacteria can lurk inside the nose.

    Huang Li-min
    NTU Children’s Hospital superintendent
    The nasopharynx is a very unique place. The structure happens to turn at an angle, and it’s a relatively large space, so lots of bacteria and viruses linger there and wait to infect us or be restrained by the body’s immune system.

    The Taiwan Rhinology Society is holding a traveling exhibition that explores the inner structure of the nose. Visitors not only get a better understanding of the nose, but get answers to their questions about the respiratory system.

    Yeh Te-huei
    Taiwan Rhinology Society president
    Generally speaking, the nose covers the distance from the nostril to the nasopharynx. We need to go back about 7 centimeters to reach the back of the nostril. If we need to reach the nasopharynx, that’s another 1 to 2 centimeters, about 9 centimeters in total. That’s the main reason the cotton swabs we use for collecting samples are so long.

    Doctors say that prevention will be key in the post-pandemic era. Besides preventing COVID-19, people should also beware the threat of pneumococcal disease. For high-risk groups in particular, it won’t be enough to vaccinate against just one disease.

    Huang Li-min
    NTU Children’s Hospital superintendent
    Second-generation vaccines are actually very effective against omicron. In addition, you should get the vaccines offered at the end of the year, because you’ll only see results after you get all your respiratory vaccines, such as those for flu, pneumococcal disease, even whooping cough. If it’s a respiratory pathogen, you should get the vaccine for it.

    Fearing a new viral wave this fall, doctors advise vaccination for the flu and pneumococcal disease to lower the risk of severe illness and death.
    中文 Chinese  
    當心肺炎鏈球菌致命威脅! 醫:不能只打一種疫苗

    COVID-19疫情席捲全球,為了強化民眾對於呼吸道認知,台灣鼻科醫學會舉辦巡迴展,期盼藉由動畫,透視鼻腔、了解內部構造,醫師提醒,防疫也要當心,肺炎鏈球菌的致命威脅,尤其高風險族群,不能只打一種疫苗,包括流感、肺炎鏈球菌疫苗,通通缺一不可。

    動畫沉浸式體驗,深入探索鼻腔世界,身為人體呼吸道第一處防線,醫師提醒,其實鼻子裡面,本來就會潛藏不少病毒、細菌。

    [[台大兒童醫院院長 黃立民]]
    “鼻咽部是一個很特別的地方,那個地方剛好是一個轉角,然後空間也比較大,所以很多細菌病毒,就會停留在鼻咽部,在那個地方等著要感染我們,或者在那個地方,被我們人體的免疫系統把它約束住”

    鼻科醫學會舉辦巡迴展,透視鼻腔、了解內部構造,不只強化民眾認知,對於所有呼吸道問題,也都一一解惑。

    [[台灣鼻科醫學會理事長 葉德輝]]
    “那一般來講,鼻子從鼻孔到鼻咽這個距離,我們到後鼻孔大概七公分,如果要進到鼻咽腔的話,大概多一兩公分,所以為什麼我們的採檢棉籤,要到達九公分,主要的原因就是在這裡”

    隨著後疫情時代來臨,醫師提醒,除了預防COVID-19,也要當心肺炎鏈球菌的致命威脅,尤其高風險族群,可不能只打一種疫苗。

    [[台大兒童醫院院長 黃立民]]
    “第二代(次世代)疫苗,其實對於Omicron的效果是比較好的,再來就是,我們年底的一些疫苗,你都該打了,因為所有呼吸道的疫苗要同時打,你的效果才會出來,包括流感、肺炎鏈球菌,甚至連百日咳,這些只要是呼吸道的病原,只要有疫苗都應該要打”

    就怕秋冬新一波疫情來襲,醫師建議,包括流感、肺炎鏈球菌疫苗,通通缺一不可,才能降低重症死亡風險。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。