2021/10/20  
Interview with Taipei Fashion Week designers (2021/10/13)
其它新聞 Other News   
  • China’s Taiwan Affairs Office rebukes Tsai’s ‘four commitments’
  • Pentagon calls on Beijing to peacefully resolve cross-strait differences
  • Harvard’s Chinese language summer program relocates from Beijing to Taipei
  • More than 4.4 million vaccines to roll out in 12th round of vaccinations
  • Food and drink establishments adjust prices amid rising material costs
  • Postponed Qixi Festival fireworks to light up Taipei’s sky on Saturday
  • Hsieh Su-wei advances to woman’s doubles semifinals at Indian Wells Masters
  • New Taipei toy retailer offers free clearance giveaway as COVID bites
  • Restoration project aims to help king crab recover from near extinction in Taiwan
  • Chunghwa Post trialing postal delivery by drone
  • 英文 English 
    Interview with Taipei Fashion Week designers (2021/10/13)

    The annual fashion extravaganza Taipei Fashion Week is back in action. This year the 2022 spring-summer collections of Taiwan's top designers are being showcased. Formosa News reporter Stephany Yang visited one of the shows to meet with designers and discuss their collections.

    Models strut the catwalk. The collection is by designers Jerry Hsieh and Cynthia Hsieh who got their inspiration from music, flowers, and geological formations. Rapper BC8LOCC also took the stage for a special performance.

    Cynthia Hsieh
    Designer
    At first, we mainly got inspiration through music. We'd take the music and its rhythms and some music loops similar to the life cycle of a flower and we would add that into the collection.

    Jerry Hsieh
    Designer
    A lot of hip-hop has been making its way up and getting the public's attention. We are especially honored by well known rapper BC8LOCC's acceptance of our invitation to participate. We intend to incorporate our favorite music into our fashion and outfits. Some of our clothing designs include elements of hip-hop and rock and roll, while others come across as a little more formal.

    BC8LOCC
    Rapper
    I hope that rap music can have a lot more links to fashion. This is something that is very good, letting everyone know that hip-hop is not just about wearing baggy or sloppy clothes anymore. In fact, fashion is also an element of hip-hop.

    Designer Kao Yuan-lung's fashion has found inspiration in the sounds and echoes of space.

    Kao Yuan Lung
    Designer
    The inspiration for this design comes from the idea of an echo in outer space, or space echo. We have integrated music into our fabrics and taken this idea of a space echo to symbolize our hope that this post-epidemic generation will get a good reply from the cosmos.

    For her part, designer Jill Shen utilized jacquard fabrics in the creation of her clothing. Her collections are combinations of home and outer wear.

    Jill Shen
    Influenced by the pandemic, we created clothing good for wearing at home that can also be worn outside, turning cloth made for household use by Taiwan's textile manufacturers into our outfits. The materials we use are all eco-friendly and Taiwan textiles makers have come to the attention of the world. I hope to be able to take these fabrics, the hard work of Taiwan's textile factories, and bring them to the Tokyo Fashion Week. .

    Physical and virtual runway shows feature throughout Taipei Fashion Week's 15 days of events, along with pop-up stores both online and offline until October 17.
    中文 Chinese  
    台北時裝週 設計師發表2022春夏系列

    一年一度的時裝週台北時裝週再度登場。今年,台灣頂尖設計師的2022春夏系列,一起來看看其中一場。

    伸展台上,模特兒穿的服裝,由設計師謝宇農和謝明柔設計,他們靈感來自音樂、花卉等等。饒舌歌手蛋頭也登台表演。

    [[設計師 謝明柔]]
    "我們一開始主要就是以音樂為靈感,把一些音樂跟律動,還有像花朵週期,生命的循環,加入到整個系列。"

    [[設計師 謝宇農]]
    "許多嘻哈的音樂慢慢地更上一層樓,到一個檯面。我們希望把我們喜歡的音樂,結合時尚跟服裝,有些是帶有嘻哈,有些是帶有搖滾,有些是更正式一點。"

    [[歌手 蛋頭]]
    “希望讓饒舌音樂跟時尚服飾有更多的結合,這是很好的事情,就讓大家對於嘻哈音樂的穿著,不再侷限是寬大衣服,或是邋遢的狀態,其實時尚也是嘻哈的一種元素之一。"

    設計師高元龍的設計,靈感來自太空的聲音和回聲。

    [[設計師 高元龍]]
    "這次的設計靈感來自於space echo,這次結合音樂跟我們的布料做結合。太空的回聲這件事情,象徵在後疫情時代我們希望有一個很好的回應。"

    為期15天的台北時裝週到17日結束,除了時裝秀,還有實體和線上的快閃店。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。