2021/6/16  
英文 English 
Two cases added to China Airlines cluster (2021/05/04)

Taiwan has added two more COVID cases linked to the China Airlines cluster. One is a pilot who received one dose of the AstraZeneca vaccine on April 22, but still tested COVID-positive on May 4. The other case is a flight attendant, the first one to be affected by the China Airlines outbreak.

Chen Shih-chung
CECC
Case No. 1,153 is a Taiwanese male in his 30s who is a pilot for China Airlines. He was in the U.S. on assignment between April 16 and April 18. After returning to Taiwan, he quarantined at home until April 21. He was tested before completing his quarantine, and the test came back negative. He was tested again on April 25 under a special program for pilots, and his RT-PCR test and an antibody test came back negative. But on May 1, he began experiencing a fever, cough, and runny nose. The health authority then arranged for him to be tested. His infection was lab-confirmed today, with a CT value of 13. Case No. 1,154 is a Taiwanese woman in her 20s and a flight attendant for China Airlines. She was in the U.S. on assignment between April 22 and April 25. After returning to Taiwan, she quarantined at home until April 28. She was tested before completing her quarantine, and the test result was negative. On the evening of April 29, she was sent to a centralized quarantine facility. She was tested again on April 30, and her RT-PCR test and an antibody test came back negative. On May 2, she experienced a slight fever, dizziness, and a stomachache. The quarantine unit arranged for her to get medical care. Her case was lab-confirmed today, with a CT value of 14.

The Central Epidemic Command Center said that the two cases had personal contact prior to their diagnoses. The pilot had been with the flight attendant at a bar in Songshan District in the early hours of April 29. The flight attendant was recalled for extended quarantine on the evening of April 29. Officials have not yet determined whether one infected the other, or if each was infected by a different source in the United States.
中文 Chinese  
華航2機組員確診 案1153打過AZ疫苗仍染疫

台灣今天再新增兩例華航機組員確診個案,案1153是華航機師,在4月22號打過AZ疫苗,卻確診,成為國內首例。案1154則是事件爆發以來首例前艙空服員確診。

[[疫情指揮中心指揮官 陳時中]]
“案1153是本國籍30多歲的男性,為華航公司的機師,今年4月16日到18日執勤到美國,返國後居家檢疫至4月21日,檢疫期滿前採檢為陰性,那4月25日進行機師專案採檢,核酸檢測及血清抗體皆為陰性,5月1日出現發燒、咳嗽等症狀向公司通報,同時安排就醫採檢,今日確診,ct值13。案1154是本國籍20多歲的女性,是華航公司的空服員,今年4月22日到25日曾執勤至美國,返台後至機場防疫旅館至4月28日,檢疫期滿前採檢為陰性,4月29日晚間,因為機場防疫旅館的清空計畫到集中檢疫所檢疫,4月30日進行採檢,核酸檢測及血清抗體皆為陰性,個案於5月2日出現發燒、頭暈、胃痛,由檢疫所安排就醫採檢,今日確診,ct值14”

指揮中心表示,兩人曾有過短暫接觸,案1154空服員,在4月29號0點諾富特飯店解除隔離,離開後由案1153機師開車接送到北市松山區運動酒吧,直到4月29號晚上,案1154才又被召回集中檢疫所,至於兩人是互相傳染,還是分別在美國境外確診,還有待調查。
關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

© 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。