2022/7/3  
Taiwan starts second-dose vaccination for young children (2022/06/22)
其它新聞 Other News   
  • Taiwan adds 52,213 local cases, 171 COVID-related deaths
  • Two-city exhibition explores mysteries of the nose
  • DPP finalizes mayoral candidates for Taoyuan, Keelung, and Hsinchu City
  • Taiex shrugs off Wall Street rally to shed 2.42%
  • China sends 29 military aircraft into Taiwan’s air defense zone
  • Premier promotes grouper, defends quality against Chinese allegations
  • NBA star Enes Kanter Freedom plans Taiwan visit in November
  • Chiayi elementary school students complete ocean triathlon in unique graduation
  • Exhibition documents lives of refugees
  • 英文 English 
    Taiwan starts second-dose vaccination for young children (2022/06/22)

    Second-dose COVID vaccination began on Wednesday for children aged 5 to 11. In New Taipei's Linkou District, one elementary school opened a vaccination station for some 400 eligible children. According to the CECC's latest guidelines, young children can receive a second shot if they had their first dose at least four weeks prior.

    The child lets out a shriek upon seeing the needle. She writhes in her mother’s lap to get away. Medical staff and volunteers try to comfort the girl, as other children wait in line for their second COVID vaccine.

    Second-dose vaccination is now underway at schools. For children aged 5 to 11, the recommended dosing interval was recently shortened from 12 to four weeks. On Wednesday, many eligible children turned out for on-campus vaccination.

    Parent
    It’s impossible to not be worried. I’ve been worrying since I filled out the vaccine willingness survey. Now that he’s gotten the vaccine, we just have to accept that it’s happened and monitor him afterward.

    Parents say they fear adverse reactions, but fear serious COVID illness even more. At Xin Lin Elementary School, the principal says that Pfizer has proven more popular than Moderna among parents.

    Liu Daw-der
    Xin Lin Elementary School principal
    Today we’re administering 46 doses of Moderna and 488 doses of Pfizer, for a total of 534 doses. Our overall vaccination rate is 53.24%. What we’re hearing from parents – what they’re telling us – is that they’d like for their children to be vaccinated sooner rather than later. Because summer vacation is coming up, and the children can’t stand being cooped up any longer. So parents want to get the kids vaccinated as soon as possible, to give them protection and to prevent moderate-to-severe illness.

    School administrators hope that as more kids get vaccinated, there will be fewer class disruptions due to COVID. With the summer break approaching, parents are advised to get their children fully vaccinated.
    中文 Chinese  
    兩劑間隔縮短至4~8週 第二劑兒童BNT開打

    出現越來越多兒童中重症個案,為了提升保護力,指揮中心縮短接種間隔到四周以上即可打第二劑,新北市林口的新林國小,一早從低年級開始施打,預計今天打出四百多劑。校長劉道德表示,扣除六年級畢業生和三個月內確診無法接種的學童,接種第二劑學童超過五成。

    小朋友哭得好大聲,要打針簡直要他命,彎著身不斷在媽媽的身上掙扎,醫護人員和愛心媽媽,也在旁邊加油打氣,後方還有其他小學生排隊,等待接種第二劑疫苗。

    學校開放施打莫德納、BNT第二劑疫苗,隨著5到11歲族群,第2劑間隔縮短為4到8週,許多小朋友符合資格,來參加校園接種。

    [[接種孩童家長]]
    “說不擔心是不可能的啦,因為從開始填第一次的意願調查表,就擔心到現在,我覺得打了就是接受他打了這件事情,後續就是持續觀察”

    與其擔心不良反應,更怕小孩染疫可能變重症。新林國小校長表示,相比之前第一劑施打兒童莫德納疫苗,選擇施打BNT疫苗的孩童都相當踴躍,家長也比較放心。

    [[新北市新林國小校長 劉道德]]
    “今天總共莫德納有46劑,BNT有488劑,總共有534劑,整個施打比例有53.24%,我們目前所聽到家長大部分的意見,都是告訴我們說,如果可以的話讓孩子提早打疫苗,打完疫苗之後就是暑假,孩子都快關不住了,所以他們希望說盡快打疫苗,讓我們的孩子有保護力、預防中重症”

    隨著疫苗覆蓋率的增加,希望確診請假的學生也逐漸減少,呼籲家長,暑假快到了,盡量踴躍追加接種,希望讓孩童們更有保護力。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。