2019/5/27  
Taiwan’s first San Tai Zi troupe for dancers with learning disabilities (2019/05/15)
其它新聞 Other News   
  • KMT approves special primary rules to pave way for Terry Gou, Han Kuo-yu
  • An end in sight for DPP’s presidential primary
  • Top official says trade war to bring ‘short-term pain and long-term gain’
  • FDA under fire for plan to lift import ban on controversial herbicide
  • In a national first, Taichung high-school students allowed to form political parties
  • 英文 English 
    Taiwan’s first San Tai Zi troupe for dancers with learning disabilities (2019/05/15)

    A one-of-a-kind folk dance troupe gave a sneak peek of their performance today in Yunlin, ahead of their China tour. The troupe is the first in Taiwan to only accept dancers with learning disabilities. Dressed as the deity San Tai Zi, they perform folk-inspired choreography to a boisterous techno beat.

    Wearing the costumes of the San Tai Zi, they go through a precise routine, bouncing to techno beat in a pulse-pumping display.

    They make it look easy, but this performance was made possible by lots of practice. Due to their learning disabilities, these dancers had to put in more hard work than most.

    They are part of an all-female dance troupe dedicated to Taiwanese with special needs. The group had been created to provide physical training through the medium of folk art. Over time, the group gained recognition as a performance troupe, and its members won praise as dancers.

    Lee Cheng-han
    Dance instructor
    They have to remember all these complicated dance steps and all the blocking while wearing a 20 kilogram costume. It takes quite a lot of physical stamina.

    The troupe is now going on tour. This Friday, these Yunlin-based dancers plan to fly out to China for a series of performances.

    中文 Chinese  
    圓夢電音三太子 舞出生命正能量

    雲林圓夢電音三太子團,是第一支以女性心智障礙者,組成的表演隊伍,原本只是訓練體能的活動,沒想到,她們跳出興趣,表演也獲得好評,現在更要出國表演。

    扛著神童三太子裝,動作整齊劃一,跟著節奏擺動,踩著穩定的步伐,活力十足。

    別看他們的演出,好像很簡單,但對這些學員來說,可必須比一般人投入更多心力與體力。

    圓夢電音三太子團,是第一支以女性心智障礙者為主的表演隊伍,一開始只是運用民俗技藝,來進行體能訓練,但沒想到,表演大獲好評,也讓她們更有自信。

    [[教練 李正翰]]
    "要記下這麼多繁複的舞步,還有一些走位的方式,然後再揹這些重達20公斤的配備,其實也要相當的體力"

    她們預計17日赴中表演,傳遞正能量。

    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。