2019/9/16  
Taiwanese national in China’s custody on national security grounds (2019/09/11)
其它新聞 Other News   
  • Terry Gou celebrates Mid-Autumn Festival with Ko Wen-je, Wang Jin-pyng
  • At KMT headquarters, anxieties surfacing over Terry Gou challenge
  • President Tsai receives US state department official
  • Average life expectancy reaches record high of 80.7 years
  • Rookie Yu Chang starts third consecutive game for Cleveland Indians
  • 英文 English 
    Taiwanese national in China’s custody on national security grounds (2019/09/11)

    Chinese authorities have confirmed that they are holding Taiwanese national Morrison Lee, who went missing in August in China. A spokesman from China's Taiwan Affairs Office said Lee was arrested for allegedly jeopardizing national security. An adviser to Pingtung County's Fangliao Township, Lee was reported missing after traveling to Hong Kong in late August. His family has hired a lawyer who is working with the Taiwan government to secure his release.

    Ma Xiaoguang
    Taiwan Affairs Office
    Based on our understanding, Morrison Lee was arrested on suspicions of criminal activities endangering state security, and he is under investigation.

    An adviser for Pingtung’s Fangliao Township, Lee has been missing in China since late August. The Taiwan Affairs Office has confirmed that he was arrested by Chinese authorities. Lee had traveled to Hong Kong on Aug. 18. There’s been no word from him since Aug. 20.

    Chen Ya-lin
    Fangliao Township
    On the 20th, he had contacted me with a phone call. He had sent me something that looked like a media report -- he sent a photo of something that looked like PLA troops. I don’t know whether he had taken the photo. Then in the morning, afternoon, and evening, he was unreachable.

    Lin Fei-fan
    DPP deputy secretary-general
    We really hope to prevent the Li Ming-che incident from happening again.

    Lin was referring to an activist who worked in an NGO for human rights in China. Li was arrested when entering China for “subversion of state power.” He has been in jail since.

    Su Tseng-chang
    Premier
    We are deeply concerned about our compatriots who are detained in China. Our Mainland Affairs Council and other relevant agencies will be involved in negotiations that ensure the safety of our citizens is a top priority.

    Cho Jung-tai
    DPP chairman
    We will provide assistance. However limited our powers may be, we will do everything in our power to assist.

    Lee’s family is reportedly working with the Mainland Affairs Council and the Straits Exchange Foundation to secure Lee’s release. They have also sought out an attorney to negotiate with the Chinese government. The ruling party said it is unacceptable for Taiwanese in China to “disappear” into custody without cause.



    中文 Chinese  
    傳解放軍邊境照被消失? 國台辦證實李孟居被捕

    屏東縣枋寮鄉政顧問李孟居8月到香港旅遊,結果兩天後入境中國被消失,中國國台辦今天表示,他涉嫌危害國安而被逮捕。失聯當天,與李孟居聯繫的枋寮鄉長說,李孟居傳了一張解放軍聚集在邊境的照片,不知道和他的被消失有沒有關。

    [[中國國台辦發言人 馬曉光]]
    “據我們了解,李孟居因為涉嫌,從事危害國家安全的犯罪活動,已被依法審查”

    屏東縣枋寮鄉政顧問李孟居,在中國被消失多日,中國國台辦終於證實,是被中方抓走的。李孟居上個月18日到香港旅遊,但20號開始,音訊全無。

    [[屏東縣枋寮鄉長 陳亞麟]]
    “20號的時候,他有打電話跟我聯繫。有傳一個疑似之前媒體報的,類似解放軍的相片給我,不確定是不是他拍的,那天的中午、下午、晚上,都沒有辦法再跟他聯繫。”

    [[民進黨副秘書長 林飛帆]]
    “極力希望避免第二起李明哲事件,再度發生。”

    兩年前,長期關注中國人權的NGO工作者的李明哲,入境中國被抓,以顛覆國家政權罪名被判刑五年,至今仍在獄中。

    [[行政院長 蘇貞昌]]
    “對於國人同胞被中國拘留,我們嚴重關切,會讓陸委會等相關機關交涉,以保護國人安全為最優先”

    [[民進黨主席 卓榮泰]]
    “我們能提供的協助,就算有限,我們也要盡全力的協助”

    據了解,除了配合陸委會和海基會,家屬也找律師,和中國政府交涉。台灣人飛往中國,消失的不明不白,任誰也無法接受。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。