2020/9/24  
Ice shop serves creative shaved ice in a garden  (2020/09/15)
其它新聞 Other News   
  • China conducts night-time missile drills, launches rockets amid Han Kuang drills
  • US official takes question on China military harassment in phone briefing
  • Presidential Office releases historic footage of Lee Teng-hui ahead of memorial service
  • Expiration date looms for NT$250 agriculture voucher
  • Teams from 4 countries to coproduce Season 2 of ‘Embracing Taiwan’
  • Taiwan data reflects growing appetite for US beef
  • Pain from Huawei ban to be short-lived for Taiwan suppliers: researcher
  • Study finds relation between car color and traffic accidents
  • Lost EasyCards line MRT coffers, but running lost and found service still loses money
  • Taiwan banks going bilingual ahead of schedule
  • Hotel unveils mooncake merry-go-round for Mid-Autumn Festival
  • 英文 English 
    Ice shop serves creative shaved ice in a garden  (2020/09/15)

    What better way to cool off on a hot day than something frozen? A shop in Zhongli, Taoyuan has a creative dessert called "brick ice," a rectangular bowl of shaved ice that comes in a lot of unique flavors. It also has a garden-like interior filled with plants and flowers. Let's take a look.

    Fresh tomato sauce is drizzled onto shaved ice. It’s topped with whipped cream and a sprig of mint leaves. With a sweet and sour taste, this dessert is mouthwatering.

    Pieces of taro make up the filling of the shaved ice. Finely grated egg yolk is sprinkled on top for a salty garnish. This savory taro shaved ice is the store’s signature dessert and very popular among customers.

    Customer
    It has something inside that tastes like blanched almonds. The flavor is quite good. There are also glutinous rice balls and taro sauce. Overall, it’s not a flavor you get sick of, and it is very refreshing.

    The owner of this shop in Zhongli creatively combines a flower shop with an ice shop. Its interior is lush with potted plants, making customers feel as if they’re eating in a garden. Their frozen desserts are distinctive as well. They serve their popular “brick ice” in a variety of flavors, like tomato and pumpkin.

    Tsui Tung-hsun
    Ice shop operator
    When we traveled to South Korea, he said that South Korea’s frozen desserts were delicious and he wanted to sell them. After he came back to Taiwan, he started studying the desserts and then began selling them.

    Lee Yi-hsiung
    Ice shop operator
    We wanted to distinguish it from our first ice shop, called the Flower Shop. The desserts at the Flower Shop are round. We were thinking that this second shop should be different, so we made these desserts rectangular.

    With their unique designs and creative touches, this garden ice shop is the talk of the town.

    中文 Chinese  
    創意磚冰浮誇上桌 種滿植栽置身花園

    台灣人愛吃冰,有業者就發揮創意,打造浮誇「方型冰磚」,而店內也種滿綠色植裁,讓大家彷彿在愜意的花園裡吃冰。

    新鮮的番茄醬汁,一匙一匙淋在剉冰上面,擠上鮮奶油、薄荷葉點綴,酸甜滋味,讓人好想嚐一口。

    一塊塊切好的芋頭內餡料,刨上鹹蛋黃絲,這個招牌芋頭剉冰,可是店裡的招牌,鹹香的滋味,擁有超高人氣。

    [[民眾]]
    “它裡面有像是杏仁角的東西,吃起來蠻香的,還有湯圓跟一些它的芋頭醬,整體吃起來就是不會很膩,但是又很清爽。”

    這家在桃園中壢的冰品店,老闆發揮創意,花店結合冰店,繽紛的植栽環繞,讓民眾有如置身花園,在綠意盎然的花園吃冰。這種浮誇的「方型冰磚」,有多種口味,像是「番茄冰酥」、「南瓜冰酥」等都是超人氣甜品。

    [[業者 崔桐熏]]
    “我們去韓國旅行的時候,韓國的冰他說好吃,他想賣,所以回來台灣,然後研究,然後開始賣。”

    [[業者 李儀雄]]
    “我們想要跟花店做區分,花店是圓形的,我們想說第2家店來點不一樣的,那就做方形的吧。”

    獨特的造型配上創意風味,讓花園冰店,引發熱烈討論
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。