2019/6/20  
Makeup day on Jan. 19 for office workers, not students (2019/01/10)
其它新聞 Other News   
  • Ex-lawmaker Gao Jyh-peng arrested after not reporting to prosecutors
  • Four shipping, shipbuilding firms team up for offshore wind farm
  • Vincent Chao posted to Washington as political section chief
  • Lethal Man o' War jellyfish found along Keelung coast
  • Egg shortage drives price to 20-year high
  • Central bank unveils coin set for Year of the Pig
  • Taipei to host festival of lights over Lunar New Year
  • 英文 English 
    Makeup day on Jan. 19 for office workers, not students (2019/01/10)

    Next week, employees will have to head to work as usual on a Saturday. The extra work day will be applied next month to give workers an extra day off for Lunar New Year. The extra workday on Jan. 19 applies to employees only, not students.

    Next Saturday, Jan. 19, it will be business as usual at offices across Taiwan. This extra day of work will be applied to give an extra day off on Friday, Feb. 8.

    Member of the public
    I think we are making up for work missed on the fourth day of the Lunar New Year.

    This year, the statutory public holiday for the Lunar New Year is four days long, from Monday, Feb. 4 to Thursday, Feb. 7. Friday, Feb. 8 is not a public holiday, but employees can take the day off if they work an extra day in January. Factoring in weekends, this arrangement extends the Lunar New Year break to nine days.

    But next Saturday's makeup day is for grown-ups only. Next weekend, schools will still be out on winter break, so the kids can stay home and sleep in.
    中文 Chinese  
    年初四遇上週五"彈性放假" 1/19要補上班

    您還記得嗎?下星期六1/19日要補上班,為得是補春節9天連假,被「彈性放假」的初四。不過,因為適逢寒假,學生們不必再補課。

    一月19日,明明是星期六,卻「要上班!」。原因是2019年的2月8日星期五、大年初四這一天,並不是"法定休假日"。

    [[民眾]]
    “好像要補連假 大年初四的班.

    其實法定的春節假期只有除夕到初三四天,從2012年開始,政府實施「彈性休假」之後,打通前後的星期六日,才出現6天或9天的連假。

    學生族群,此次因適逢寒假期間,所以不需要「補上課」。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。