2017/12/17  
Foundation for mentally challenged children enlisted to design Universiade souvenirs (2017/04/20)
其它新聞 Other News   
  • US to Help Free Lee Ming-che?
  • Health and Welfare Minister Chen Shih-chung to represent Taiwan at WHA, with or without invitation
  • TSMC Chairman Morris Chang calls on administration to let market drive innovation
  • Plastic Cutlery Ban
  • Taipei to set up two ‘bilingual’ elementary schools
  • Electric Vehicle Show Opens in Taipei
  • 英文 English 
    Foundation for mentally challenged children enlisted to design Universiade souvenirs (2017/04/20)

    With the 2017 Summer Universiade in Taipei less than 120 days away, the Games' official souvenirs have finally been unveiled. What makes these items special is that they were designed by children with intellectual disabilities, who have a chance to show off their creativity.

    Mentally challenged children show off their works - from line drawings to more colorful sketches of Universiade mascots.

    Chiel Hou
    Universiade Souvenir Partner
    We had children cared for by the Children Are Us Foundation reach deep inside themselves to create works like this one. With the help of a designer, it then turned into this, a mascot that everybody will really like.

    The Taipei Universiade joined with a nonprofit organization for the first time in preparing for the Games to develop official souvenirs and show off the children's creativity.

    Chiu Hui-min
    Children Are Us Foundation Social Worker
    What moved me the most is that some of these children were not very good at drawing, but after we gave them encouragement, they started drawing straight lines and can now draw curves and even recognizable figures. That made a big impression on me.

    The many types of merchandise to go on sale include notebooks, coffee mugs and T-shirts.

    Su Li-chiung
    Universiade Organizing Committee Chief
    I think Mayor Ko really supports this activity. He has already purchased 20 full sets of these souvenirs. As for the royalties to be paid to the city government, we will donate that money to the foundation.

    Su Li-chiung, who heads the Universiade's Organizing Committee, hopes the tie-up with the Children Are Us Foundation will give these children more confidence in seeing their designs come to life, and said she hopes the products will bring more human warmth to the Games.
    中文 Chinese  
    世大運紀念商品 可見喜憨兒手繪創作

    2017台北世大運進入倒數120天,世大運官方紀念商品亮相!這些商品結合公益性質,世大運團隊與喜憨兒基金會首度合作,由喜憨兒們以手繪的方式完成初稿,再由設計師從旁輔助完稿製成。

    喜憨兒們展示自己的作品,用簡單的黑白線條,搭配鮮艷的配色,描繪出世大運吉祥物們的身影。

    [[世大運紀念品合作廠商 侯淵棠]]
    “我們就讓喜憨兒基金會的小朋友,從靈魂的深處,創作像這樣子的一個圖騰,然後透過設計師的手,它就變成一個像這樣,讓大眾都非常喜愛的圖騰出來”

    台北世大運首度跟非營利團體,共同開發官方紀念商品,展現喜憨兒們的創作。

    [[喜憨兒基金會社工員 邱惠敏]]
    “那讓我很感動的是,有些孩子他可能原本不太會畫畫,可是我們給他們鼓勵,然後他可能只會畫直線,那現在能夠出現曲線,甚至有具體的東西出來,那對我來講是蠻大的感動”

    這次發表的商品種類相當多元,包含筆記本、馬克杯、T恤等。

    [[世大運執行長 蘇麗瓊]]
    “我想柯(文哲)市長非常支持這個活動,他特別認購我們20組全套的系列,那有關回饋市政府的回饋金,那我們都會捐贈出來給基金會”

    世大運執行長蘇麗瓊表示,和喜憨兒基金會合作,除了希望勵喜憨兒,透過創作設計,獲得更多自信,也期待讓世大運的周邊商品,增添溫暖。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955