2018/10/23  
DPP says discipline aimed at breakaway candidates, not Ko’s supporters (2018/08/09)
其它新聞 Other News   
  • Change afoot in Taoyuan race as primary snub leads to potential bid
  • Foreign Ministry lands in global spotlight with short-lived Pooh tweet
  • Kaohsiung delegates raise banner for Taiwan on sister city visit
  • Taipower seeking a 7% price hike to reflect rise of global crude
  • Nanmen Market vendors worry about business after relocation
  • 英文 English 
    DPP says discipline aimed at breakaway candidates, not Ko’s supporters (2018/08/09)

    The DPP has announced that it intends to discipline party members who violate rules in the local elections. The announcement immediately triggered debate and controversy. Some observers believe the DPP is targeting party members who have spoken favorably of Taipei Mayor Ko Wen-je, who is running for reelection without the DPP's support. The DPP stepped out today to clarify that the disciplinary action would target only party members who were running in the election against the party's orders.

    Hsu Chia-ching
    DPP Deputy Secretary-General
    Lan Shih-tsun will either resign from the party, or we'll expel him. It's one or the other. We've been collecting names since August 27 and will continue to do so until August 31. On September 1, we'll start to go through them. From Northern Taiwan to Southern Taiwan, proceedings will be initiated against anyone who has violated party rules.

    Yesterday this DPP official called out Taipei's Civil Affairs Commissioner Lan Shih-tsung, who has declared that he will support the reelection campaign of Taipei Mayor Ko Wen-je, even at risk of expulsion from the DPP. The official's words have touched off controversy, with some taking her to mean that the DPP plans to target the Taipei mayor's supporters. Ko could count among his supporters Taipei Councilor Kao Chia-yu and Taipei Deputy Mayor Chen Chin-jun.

    Chen Chin-jun
    Taipei Deputy Mayor
    When we were in power in 2000, we invited Hau Lung-bin, who was a member of the New Party at the time, to serve in our Cabinet as environmental minister. Why is it that we're allowed to recruit from other parties, but when people from other parties recruit us to serve the people, it triggers such a maelstrom?

    As controversy mounted, DPP Secretary-General Hung Yao-fu took to the frontlines to address the matter.


    Hung Yao-fu
    DPP Secretary-General
    I think that this "inventory taking" is more about disciplining party members who are participating in the election against party orders. As Yao Wen-chih's campaign director, I need to exercise restraint. Yao Wen-chih's campaign workers shouldn't be making statements that take them beyond serving a supporting role.

    Yao Wen-chih's campaign director was issuing a word of caution to his own staff, urging them to not inflame the infighting and add intensity to what's already seen as a rancorous election in Taipei.
    中文 Chinese  
    月底盤點開鍘?洪耀福:指清查違紀參選的人

    民進黨副秘書長徐佳青昨天表示,等月底中選會登記結束後,民進黨就會從北到南,全面盤點違反黨紀的人,被解讀是要對友柯黨員開鍘。但黨秘書長洪耀福今天更正,是要清查"違紀參選"的人。

    [[民進黨副秘書長 徐佳青]]
    "藍世聰要嘛就是退黨,要嘛就是被我們開除,就是只有兩條路之中的一條。我們從27日開始登記,登記到31日結束,9月1日開始就是要全國盤點了,從北到南所有違反黨紀的,開始進行處理"

    點名曾經表態,即使被開除黨籍,也會輔選柯文哲的台北市民政局長藍世聰,徐佳青一席話被外界解讀民進黨將動手處理被貼上友柯標籤的黨員,包括市議員高嘉瑜及台北市副市長陳景峻。

    [[台北市副市長 陳景峻]]
    "2000年那時候執政的時候,我們也是去邀請當時的新黨郝龍斌到內閣來當環保署的署長,那為什麼我們用人家就可以,我們被人家來用,而且替人民做事情,就要引起那麼大的風波"

    眼見風波擴大,民進黨秘書長洪耀福,親上火線解釋。

    [[民進黨秘書長 洪耀福]]
    "我想盤點是這樣,我們是對於違紀參選者。(我)作為姚文智的競選總幹事,我有必要去約束,姚文智的競選的幹部,不應該做一些,超越他們輔選角色的發言"

    反過來要求姚文智陣營約束自己的發言,洪耀福就怕黨內互打,讓北市選情更加雪上加霜。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。