2019/3/19  
Best Trip in the World (2009/08/07)
其它新聞 Other News   
  • Taipei City government facing investigation of three major construction projects
  • Animation studio celebrates 20 years with exhibition in Taipei
  • Typhoon Morakot to bring much-needed rain to break drought
  • University entrance exam results announced, less than 3% fail to gain entry
  • Yankees power past Red Sox to break long losing streak
  • New health minister wants to raise health insurance fees
  • 英文 English 
    Best Trip in the World (2009/08/07)

    The Tourism Bureau's "Best Trip in the World" contest is now under way, and 50 chosen groups of international travelers are beginning their trips to Taiwan. For each day of a 4-day trip, they will receive a NT$7,000 reimbursement, but the catch is, they need to post pictures or videos of their trip online as they travel through Taiwan. Michella Jade Weng caught up with a team from Malaysia in Hualien.

    Bak Kut Teh
    Traveler
    I'm Bak. I'm Kut. We're Bak Kut Teh from Malaysia. We've come to participate in the Best Trip in the World contest.
    Best Trip of the World Taiwan!

    These two college students from Malaysia are in Taiwan as part of the the Tourism Bureau's Best Trip in the World competition. They've come to Hualien and are trying out traditional Amis tribe bamboo weaving for themselves.

    In the evening, they've decided to check out an indigenous themed night market, and seeing there's a dance show going on, they've decided to join in on the fun.


    Michella Jade Weng
    Their theme is, "in search of tribal melodies.”

    Ng Boon Ming
    Traveler
    The search of aboriginal melody is a
    very original as well as never been tried before by other people and it's kind
    of interesting for us. We would like to discover more of Taiwan's aboriginal
    races, about their cultures, their foods, about all their stuff.

    The reason why they're filming each other during the trip is because part of the rules of the contest is, they need to post pictures or videos of their trip on the Internet for everyone to see, otherwise they can't get their NT$7,000 a day reimbursement.


    Theirs and other treams' travel stories can be found and voted on, at Taiwanbesttrip.net. The winner will receive NT$1 million to travel Taiwan again.

    Michella Jade Weng, Formosa TV, Hualien.
    中文 Chinese  
    旅遊達人

    觀光局召募來自國外、[世界最棒的旅遊達人],初步已經選出50組團隊。他們4天3夜來台期間,可以拿到一天七千元的津貼,不過得把玩的過程po在網路上。到時候玩得[最精彩]的團隊,可以獲得百萬獎金。跟著我們鏡頭,來認識來自馬來西亞的[肉骨茶]團隊。

    [[旅客 Bak Kut Teh]]
    我是肉 我是骨 我們是來自馬來西亞的肉骨茶
    我們來這邊參加世界最棒的旅遊
    Best Trip of the World Taiwan!

    兩位馬來西亞的大學生,來台參賽觀光局"世界最棒旅遊達人"活動,拿著一天7千台幣的津貼,他們來到了花蓮的部落,正在體驗阿美族的編織手工藝。

    到了晚上,肉骨茶決定去夜市逛逛,沒想到碰到舞蹈表演,也一起"撩下去"。

    [[記者 翁郁容]]
    他們的主題就是 尋找原住民的旋律



    [[旅客 Ng Boon Ming]]
    尋找原住民的旋律是一個很有創意的題目
    對我們來說也很有趣
    我們想來發現更多台
    灣原住民族群 他們的文化 他們的食物 等等

    看他們邊玩、邊吃、邊拍、還對著鏡頭講話,因為活動條件之一,就是要把玩的過程,放到網路上與大家分享。

    他們和其他參賽者的旅遊內容和趣事,都可以透過網路來看和投票,到時候第一名,將獲得百萬獎金遊台灣。

    民視新聞 翁郁容 余震華 花蓮報導
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。