2019/9/16  
Chinese exchange student seeks asylum after criticizing Xi Jinping in livestream (2019/03/14)
其它新聞 Other News   
  • Taipei councilors form coalition to help Tibetans in Taiwan
  • National Taiwan University professor revisits April 6 Incident
  • Hualien hospital breaks blood-type barrier for kidney donation
  • Formosan landlocked salmon back from the brink at Cijiawan Creek
  • Lawmakers alarmed over reported launch of Chinese video streaming services
  • 英文 English 
    Chinese exchange student seeks asylum after criticizing Xi Jinping in livestream (2019/03/14)

    Earlier this week a Chinese exchange student in Taiwan caused a stir by posting a livestream of himself criticizing Xi Jinping. Today the student said he is seeking asylum in Taiwan, for fear of facing political reprisal back in China. In response to his request, the Mainland Affairs Office said that human rights are universal. Officials said they would conduct a thorough and humane review of his case.

    Chinese exchange student Li Jiabao’s live broadcast from Taiwan had caused quite a stir. He had spoken out sharply against Chinese President Xi Jinping for abolishing presidential term limits.

    Li Jiabao
    Chinese exchange student
    I saw content about the June Fourth Incident at Tiananmen. I saw the string of crimes committed by the Chinese Communist Party since the founding of the nation. It was very shocking. Everything the party had taught us in school, it was all lies.

    The web beyond censorship led Li to see the world through different eyes. He said he hoped that the spirit of democracy would spread in China.

    Li Jiabao
    Chinese exchange student
    Basically, Taiwan is too free. Everyone has the freedom to express an opinion. But under the oppressive Chinese administration, you can only ever proclaim “long live Xi Jinping.”

    The contents of Li’s livestream are a major taboo in China. Today he said he wanted to avoid “disappearing” when he goes home, and so he is seeking asylum in Taiwan.

    Li Jiabao
    Chinese exchange student
    I urge Taiwan’s government to establish a refugee law as soon as possible.

    The Mainland Affairs Council has responded, saying Taiwan has no system for refugees yet but that human rights are universal. The council said it would handle the student’s request with due consideration to international convention, domestic laws, precedents, and human rights.

    中文 Chinese  
    中生直播反習求庇護 陸委會:人權層面處理

    中國來台交換生李家寶,開直播批評中國領導人習近平,修憲稱帝,引發軒然大波。為避免學期結束回國後”被消失”,他今天公開受訪,希望台灣能給予庇護。對此陸委會表示,人權是普世價值,會考量各個層面來處理。

    來台的中國交換生李家寶,透過直播,喊出堅定反對中國國家主席習近平修憲稱帝,引起一片嘩然。

    [[嘉南藥理大學 中國籍學生 李家寶]]
    “看到六四、天安門,然後還有中共自從建國以來犯下的累累罪行,真的是非常震撼。原來中共在學校教育我們的,全都是謊言。”

    翻牆後的世界,讓他大夢初醒,李家寶希望透過行動,將自由民主的精神送進中國。

    [[嘉南藥理大學中國籍學生 李家寶]]
    “基本上台灣自由過頭了,大家可以自由發出自己的見解,但也依然好過在中國高壓政治下,只能發出習近平萬歲這一種聲音。”

    然而,李家寶這番言論,明顯犯了中國大忌。為了避免回國後"被消失",他公開尋求庇護。

    [[嘉南藥理大學中國籍學生 李家寶]]
    “呼籲台灣政府能夠盡快的,落實難民法立法。”

    陸委會表態,台灣難民機制雖尚未完備,但人權是普世價值,會考量國際慣例、國內法律、過往案例、人權保障等層面來處理相關個案。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。