2022/1/23  
Swinging Skirts skins event will give a boost to local charity (2011/12/07)
其它新聞 Other News   
  • Report alleges Chinese interference in Taiwan election
  • Amendment seeks to outline rights of president’s security detail
  • Taiex Rises
  • Ministry conducts first road test trial
  • Radiation found in Japanese milk powder
  • Give Them Government
  • Swinging Skirts organizers encourage special outfits
  • Painting primate causes a stir
  • 英文 English 
    Swinging Skirts skins event will give a boost to local charity (2011/12/07)

    The skins event that precedes the Swinging Skirts Invitational tournament kicks off tomorrow morning. Four of the world’s best female golfers, led by Taiwan’s Yani Tseng, will compete against one other for US$100,000 in prize money, half of which they’ll donate to charity.

    The 18-hole skins event that will precede the Swinging Skirts Invitational tournament will be a rare showdown between champions.

    The four contestants are winners of major tournaments. Taiwan’s Yani Tseng won this year’s LPGA Championship and Women’s British Open. As the current world number one, she is expected to do well. However, the strength of her opponents cannot be overlooked. World number 10 Stacy Lewis from the U.S. won this year’s Kraft Nabisco Championship, where she came from behind to beat Tseng to take her first career major.

    The third contestant is the 2011 U.S. Women’s Open winner So Yeon Ryu of South Korea. The 21-year-old once beat Tseng at the Asian Games in Doha. She took the gold medal with an amazing finishing score of 29 under par. The fourth contestant will be last year’s U.S. Open winner Paula Creamer, making it two Americans in the event.

    Creamer’s nickname is the Pink Panther because of her trademark all-pink outfits.

    The four will take part in a skins event. Each hole is a small competition with its own prize money. When two players have the equal lowest score, the prize money then jackpots to the next hole. In addition, the prize money starts at US$1,000 per hole and then rises throughout the round to get as high as US$20,000 on the 18th. All four players have agreed that half of the US$100,000 total prize money will go to a charity in Taiwan.
    中文 Chinese  
    週四逐洞賽

    裙襬搖搖高球邀請賽,明天將由冠中冠逐洞賽率先登場,我國世界球后曾雅妮,將力拚四大賽的冠軍得主,18洞的逐洞賽每一洞都有獎金,等於每一洞都是一場小比賽,最後一洞的獎金更高達2萬美金,最後球員將捐出總獎金的一半來做公益,讓這場對決更有意義。

    裙襬搖搖的冠中冠逐洞賽,是全球高壇難得一見的頂尖對決。

    參賽的球員必須是今年或去年的四大賽冠軍得主,我國世界球后曾雅妮包辦今年的LPGA以及英國公開賽冠軍,是參賽選手中實力最堅強的球星,不過,其它的參賽者也不容小覷,世界排名第十的路易絲,在今年的納比斯科公開賽,逆轉擊敗曾雅妮,奪下她生涯第一座四大賽冠軍。

    第三名參賽者,是今年美國公開賽的冠軍柳蕭然,才21歲的她,在2006名的多哈亞運,就曾經擊敗過曾雅妮,當時她以負29桿的誇張成績奪下金牌;至於第四名參賽者,則是去年的美國公開賽冠軍的克莉?。

    克莉?外號粉紅豹,全身的粉紅色裝扮,是她的個人標記。

    這四名頂尖高手打冠中冠的逐洞賽,其實每一洞都像是個小比賽,因為從第一洞到第十八洞都設有獎金,由獨贏的選手拿走,如果平手,獎金就累積到下一洞,愈到後面,獎金愈高,不過,這四名選手已經說好,要將總獎金的一半捐給台灣的慈義單位,讓這場冠中冠逐洞賽更加意義非凡。
    關於民視 常見問題 如何收看民視 意見信箱

    © 2009 FTV All Rights Reserved 版權所有‧盜用必究 Designed by FTV
    地址:244 新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601 服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955

    本網站使用 cookie 與其他技術為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。